search
года
рубрики
Надпечатка на марке  ...
Надпечатка на марке ...
Прыжки в высоту
Прыжки в высоту
Сордес
Сордес
Государственный акад ...
Государственный акад ...
Станция метро в разр ...
Станция метро в разр ...
Корабль Беринга &quo ...
Корабль Беринга &quo ...
Спортсмены, выполняю ...
Спортсмены, выполняю ...
Дизель-электроход, с ...
Дизель-электроход, с ...
Антонис ван Дейк (15 ...
Антонис ван Дейк (15 ...
Стрелковый спорт
Стрелковый спорт
top

Филателистические термины

на всех сторонах
English:  on all sides
Français:  de tous côtés
Deutsch:  allseitig
Italiano:  su tutti i lati
Português:  de todos os lados
Español:  por todos los lados

на лицевой стороне
English:  on face
Français:  en face
Deutsch:  vorderseitig
Italiano:  frontale
Português:  em frente
Español:  en el anverso

на оборотной стороне
English:  on the back, reverse
Français:  à l'envers, au dos
Deutsch:  rückseitig
Italiano:  retro
Português:  no verso
Español:  al dorso

наведенный клей
English:  regummed
Français:  regommé
Deutsch:  nachgummiert
Italiano:  rigommato
Português:  regomado
Español:  regomado

нагрудный щит
English:  breast plate
Français:  écusson
Deutsch:  Brustschild
Italiano:  corazza
Português:  escudo
Español:  escudo

надпечатка
English:  overprint
Français:  surcharge
Deutsch:  Aufdruck, Überdruck
Italiano:  soprastampa
Português:  sobrecarga
Español:  sobrecarga

надпечатка нового номинала
English:  surcharge
Français:  valeur surchargée
Deutsch:  Wertaufdruck
Italiano:  stampa di valori
Português:  valor da sobrecarga
Español:  sobrecarga del valor

надпись
English:  inscription
Français:  inscription, légende
Deutsch:  Aufschrift, Inschrift
Italiano:  dicitura, iscrizione
Português:  inscrição
Español:  inscripción

название района
English:  name of district
Français:  nom du district
Deutsch:  Bezirksname
Italiano:  nome locale
Português:  nome de distrito
Español:  nombre del distrito

название страны
English:  name of country
Français:  nom du pays
Deutsch:  Landesname
Italiano:  nome della nazione
Português:  nome do pais
Español:  nombre del pais


Страница 1 - 10 из 33
Начало | « | 1 2 3 4 | » | Конец
top